Наши работы
Редактура носителем языка, Воронеж
Бюджет был ограничен: согласовали каждую деталь на старте, на всё ушло 6 недель.
Перевод технической документации для заказчика из города Воронеж
Заказчик пришёл с жёстким сроком — успели и не превысили бюджет, работа заняла 2 недели.
Задача: нотариальный перевод
Задача была непростой: успели и не превысили бюджет, срок — 2 недели.
Каждый раз согласуем сроки и порядок оплаты.
Знакомьтесь: Глосо Про
Глосо Про — команда переводчиков, работаем с 2022 года.
С каждым клиентом мы обсуждаем цели и бюджет.
Для нас мерило работы — сбережённое время.
Обычно озвучиваем стоимость без сюрпризов.
Сначала составляем короткий план работ.
Ещё на этапе заявки условливаемся о связи.
Из практики
Устный перевод на переговорах для заказчика из города Воронеж
Работали вместе с чужой бригадой: учли наши просьбы, срок — 2 недели.
Задача: письменный перевод
Переделывали чужую работу: разбили работу на несколько этапов, работа заняла 3 недели.
Каждый раз предлагаем несколько решений на выбор.
Недавно к нам обратились небольшие компании и заводы и проектные институты.
Ещё на этапе заявки спрашиваем, как понять, что всё получилось.
Рассылка
Только для новых клиентов — фиксированная цена без доплат.
Сначала называем стоимость без скрытых пунктов.
Отсюда и результат — конфиденциальность.
С первого дня мы уточняем задачу и бюджет.
Избранные проекты
Задача: редактура носителем языка
Переделывали чужую работу: учли все пожелания, на всё ушло 5 недель.
Задача: апостиль
Бюджет был ограничен: разбили работу на несколько этапов, на всё ушло 12 недель.
Наш ориентир простой: аккуратность.
В основном к нам обращаются частные клиенты.
На старте обсуждаем график и порядок оплаты.